كلمات ورسائل تهنئة عيد الفطر المبارك بالإنجليزية 2024

يسعى كافة المسلمين إلى إرسال رسائل التهنئة إلى بعضهم البعض، وذلك بمناسبة قرب موعد قدوم عيد الفطر المبارك، والتي تتضمن أجمل وأرق الكلمات، التي تُشير إلى البهجة والسعادة بهذا اليوم العظيم، الذي يُنتظر في كل عام، ويتم استخدام اللغة الإنجليزية في هذه المباركة، والتي تعبر عن الرقي والشياكة.

تهنئة عيد الفطر المبارك بالإنجليزية

• It pleases my heart, which carries the most beautiful congratulations and blessings on the occasion of receiving the date of Eid Al-Fitr. We ask God to return it to us and you.

الترجمة: يطيب لقلبي الذي يحمل أروع التهاني والتبريكات بمناسبة حلول موعد عيد الفطر السعيد، نسأل الله أن يُعاد علينا وعليكم.

• With the reception of the first breezes of the date of Eid Al-Fitr, we are pleased to congratulate you from the heart, and to wish you and us steadfastness in obedience, and sincerity in work.

الترجمة: مع استقبال النسمات الأولى من موعد عيد الفطر يسرّنا أن نُبارك لكم من القلب، وأن نتمنّى لنا ولكم الثّبات على الطاعة، والتفاني في العمل.

• On the occasion of the blessed Eid Al-Fitr, we are pleased to extend our best wishes and blessings to you, and to ask God for protection and safety for you. May you be well.

الترجمة: بمناسبة حلول عيد الفطر المُبارك يسرّنا أن نزفّ لكم أرق التهاني والتبريكات، ونسأل الله لكم الحفظ والسّلامة، دُمتم بألف خير.

• The joy of Eid al-Fitr is our beautiful date with the first prize of fasting, for which we offer you our best congratulations, because it is the occasion for which hearts have long awaited.

الترجمة: فرحة عيد الفطر هي موعدنا الجميل مع جائزة الصيام الأولى، التي نزفّ لكم عنها أطيب التّهاني، لأنّها المناسبة التي طال انتظار القلوب لها.

تهنئة عيد الفطر المبارك بالإنجليزية مميزة 2023

ينتظر جميع المسلمين حول العالم بقدوم عيد الفطر المبارك بفارغ الصبر، وذلك من أجل إرسال التهاني والمباركات، ومن أهم التهنئات الخاصة بعيد الفطر:

الترجمة	الرسالة
دُمتم في حفظ الله وأمانه، فانتم فرحة العيد التي تتجدّد في قلوبنا عامًا بعد آخر	May you always be in God’s protection and safety, for you are the joy of Eid that is renewed in our hearts year after year
إنّ فرحة عيد الفطر هي فرحة الصّائم التي يتسلّم بها جائزته الأولى، أملًا في استلام الجائزة الثانية في موعدٍ مع الله، دُمتم بألف خير	The joy of Eid al-Fitr is the joy of the fasting person with which he receives his first prize, hoping to receive the second prize on a date with God. May you be well
تسرّنا بمناسبة عيد الفطر السّعيدة التي نزفّ لكم عنها أجمل التهاني والتبريكات فرحًا باستقبال الموعد الذي طال انتظار القلب له	We are pleased with the happy occasion of Eid Al-Fitr, for which we extend our best wishes and blessings to you, with the joy of receiving the long-awaited date

معايدات عيد الفطر متنوعة بالانجليزي مترجمة

عيد الفطر هو يوم الفرحة والبهجة للصغار والكبار، ويسعى معظم الناس إلى معايدة الأهل والأصدقاء بكافة الطرق عبر مواقع التواصل الاجتماعي المتعددة، ومن بين أفضل المعايدات باللغة الإنجليزية:

الترجمة	الرسالة
إنّ فرحة عيد الفطر هي فرحة القلب الذي انتظر الجائزة الأولى، فأحسن إلى ذاته في الصّبر من أجل الوصول	The joy of Eid al-Fitr is the joy of the heart that waited for the first prize, so it did good to itself in being patient in order to reach it
تختصر ساعات وأيّام الفطر فرحة الصّائم بين تفاصيلها، أعادها الله علينا وعليكم بالخير والبَركات	The hours and days of Al-Fitr summarize the joy of the fasting person among its details. May God bring it back to us and you with goodness and blessings
في عيد الفطر نكتب لكم أجمل الكلمات وأحلى العبارات، فأنتم فرحة كلّ مناسبة جديدة، دُمتم بخير	On Eid Al-Fitr, we write to you the most beautiful words and sweetest phrases. You are the joy of every new occasion. May you be well

أجمل بطاقة معايدة عيد الفطر بالانجليزي

تعدّ البطاقات وسيلة رائعة من أجل إرسال التهاني للأحباب في عيد الفطر المبارك، وبصفة خاصة تلك المكتوبة باللغة الإنجليزية، وإليكم مجموعة من بطاقات التهنئة الخاصة بهذا اليوم المميز:

الترجمة	الرسالة
يطيب لي أن أُبارك لكم يا صُحبة الخير مناسبة عيد الفطر السّعيدة التي تزورنا بعد شهر من الطّاعات، مُبارك من القلب	It pleases me to bless you, good company, on the happy occasion of Eid al-Fitr, which visits us after a month of obedience, blessed from the heart
في عيد الفطر نزفّ التّهاني إلى من يسكنون القلب دون أن نعرف لهم عنوان، مُبارك عليكم، ودمتم سالمين	On Eid Al-Fitr, we congratulate those who live in the heart without knowing their address. Blessed be you, and may you be safe
أعاد الله عليكم شهر رمضان المُبارك بالخير والعافية، وتقبّل الله منكم الصيام والقيام، مُباركة علينا وعليكم فرحة العيد	May God bring you back the blessed month of Ramadan with goodness and wellness, and may God accept your fasting and prayers. Blessings on us and you the joy of Eid

اطلع على: عبارات تهنئة عيد الفطر المبارك مكتوبة بالاسم 

أفضل كلمات عيد الفطر بالانجليزي مع الترجمة

إليكم مجموعة من الكلمات الطيبة والسعيدة المكتوبة باللغة الإنجليزية التي يمكن إهداؤها في عيد الفطر المبارك، لإسعاد الأصدقاء والأهل:

الترجمة	الرسالة
في عيد الفطر، تتراقص كلمات الحُب والفرحة، لتزيدنا من القُرب بمن نُحبّهم، فأنتم فرحة العُمر الجميلة التي عوّضنا الله بها عن تعب السّنين	On Eid Al-Fitr, words of love and joy dance, to increase our closeness to those we love, for you are the joy of the beautiful life with which God compensated us for the tiredness of the years
إنّ عيد الفطر هو موعدنا مع الخير، هو نافذتنا على ما نُحبّهم، هو فرصتنا لإصلاح التقصير، مُبارك علينا وعليكم	Eid Al-Fitr is our date with goodness, it is our window to what we love, it is our opportunity to fix our shortcomings, blessed be upon us and you
سوف تبقى مناسبة عيد الفطر فرحتنا جميعًا مهما بلغت بنا الأعمار، لأنّها هدية الله التي وعد بها عباده المُسلمين، مُبارك علينا وعليكم	The occasion of Eid al-Fitr will remain the joy of all of us, no matter how old we are, because it is God’s gift that He promised His Muslim servants, blessed be upon us and you

اطلع على: صور تهنئة عيد الفطر العيد أحلى مع

صور تهنئة عيد الفطر المبارك بالإنجليزية 2023

يوجد عدد كبير من الصّور الجميلة التي يمكن تداولها على منصّات التواصل، من أجل معايدة الأحباب، وذلك تعبيرًا عن الفرحة بعيد الفطر، الذي ينتظره المسلمون في العالم كله، وإليكم مجموعة من أروع الصور الخاصة بهذا اليوم:

لاشك في أن جميع المسلمين ينتظرون من يعاديهم في كل عام بمناسبة عيد الفطر المبارك، حيثُ هناك العديد من الطرق التي يستخدمها البعض معايدة باللغة الإنجليزية، التي تعبر عن الأناقة عبر مواقع التواصل الاجتماعي المتعددة.